Vestuario: BetaBoom closet
Pics: Guille Ojeda
Model: Lena Sopena
Produccion: Pablo Bernatto
Styling: Luich Lombardo
Locacion y texto: Mariano Sopena
Lianas y serpientes, fango y hojas marchitas. Papá ¿Dónde nos has dejado? Hace ya tres meses que partiste, mamá dice que no me preocupe, pero repetidamente me pregunto, si volveré a verte volar. Papá ¿Dónde nos dejaste? La vida es difícil, amarga, severa. Lo que fuese nuestro hogar, hoy es una jungla, las que fuesen nuestras vidas, hoy se llaman distinto, huelen a petróleo, y saben a mango. Papá, de verdad ¿Dónde nos abandonaste? Estés donde estés papá, vence a quien tengas que vencer, derrótalos papa, y vuelve con nosotras. Mamá dice que no me preocupe, ella me enseña a luchar. Papi, papá no me dejes aquí, no nos plantes en este lugar.
Lianas and snakes, mud and faded leaves. Daddy. Where have you left us?
It has been three months since you left, mummy says not to worry, but I
constantly wonder if I'll see you fly again.
.Daddy. Where have you left us? Life is hard, bitter, severe. Where we
called home once, is now a jungle, our lives today are called by a
different name, oil-like smell, mango-like taste. Dad, really. Where
have you left us? Wherever you are daddy, beat whoever you have to
defeat, crush them dad, and return to us. Mom says not to worry, she
taught me to fight. Daddy, do not leave me here, we do not plant here,
daddy, come home.
No hay comentarios:
Publicar un comentario